Prevod od "se tole ne" do Srpski

Prevodi:

se ovo ne

Kako koristiti "se tole ne" u rečenicama:

Upam, da se tole ne bo sprožilo, medtem ko plezam s konja.
Nadam se da ovo neæe puknuti dok silazim.
Veš, mislil sem, da se tole ne bi obneslo in nikoli več se ne bi videla.
Znaš, mislio sam... Ne funkcionira među nama i nikad te više neću vidjeti. Znaš, jednostavno nema isprike.
Dokler se tole ne razčisti, se me izogibaj.
Pa, dok sve ovo ne proðe, kloni me se.
Meni se tole ne zdi pametno.
Mislim da nam ovo baš i nije sjajna ideja.
Naj se tole ne sliši Phil, ampak tukaj je jebena vojna.
Nemoj da se ovo pročuje File, ali ovde je jebeni rat.
Zdi se mi, da se tole ne bo poleglo prav kmalu.
Mislim da æe mi trebati vremena da se na to naviknem.
Mi želiš povedati, da če bi držal pijačo pol metra stran, se tole ne bi zgodilo?
Misliš kako se to ne bi dogodilo da sam piæe spustio malo dalje?
Meni občutek pravi, da se tole ne bo obneslo.
A moja creva mi govore da ovo neæe da uspe.
Dokler se tole ne konča, ne smete iz restavracije.
Dok se ovo ne završi, ne smijete iz restorana.
Moram razčistiti to s tabo, ker se tole ne more nadaljevati.
Moram da ti objasnim, da se ne bi nastavilo.
Na varnem boste dokler se tole ne konča.
Biæete na sigurnom dok se ovo ne završi.
Najeli bomo varnostnike, dokler se tole ne konča
Trebamo unajmiti neko osiguranje, dok se sve ovo ne završi.
Če misliš da sem takšen, potem se tole ne bo nikoli izšlo.
Ako misliš da sam ja takav, ovo nikada neæe upaliti.
Glej, ko se tole ne bo izšlo, se še vedno lahko priplaziš nazaj k meni.
Gledaj kad ti ovo ne uspije uvijek se možeš puzajuæi vratiti meni.
Upam, da se tole ne dogaja tudi vsepovsod drugod.
Nadam seda se ovo nigde više ne dešava.
Zdaj, pa daj no, vem da tudi ti veš da se tole ne ujema.
Dajte, šta je s tim zavojem?
Če se tole ne bi premikalo, bi utegnili pomisliti, da je lupina ali kamen.
Kad se ne bi pomeralo, pomislili biste da je školjka, ili kamen.
Prosim, reci, da se tole ne dogaja.
Molim vas, recite mi da se ne dogaða.
Tako se tole ne bi smelo zgoditi
Ovako nije trebalo da se dogodi.
Če bi znala paziti na moža, se tole ne bi zgodilo.
Da si znala da se brineš o svom èoveku, možda se ovo ne bi dogodilo.
Šalo na stran, če drug drugemu ne bomo zaupali, se tole ne bo obneslo.
Malo karikiram, naravno ali radi se tome da, ako ne možemo da verujemo jedni drugima ovo neæe uspeti.
Kai poslušaj me, veš da se tole ne bo končalo dobro.
Kai, slušaj me. Znaš da ovo neæe završiti dobro.
Mislim, da se tole ne bo izšlo in ne bom se vrnila.
Znaèi da mislim kako ovo nije dobar aranžman i da se neæu vraæati.
Če se tole ne bo izšlo, te čaka nekaj nemogočega.
Aкo тo прoпaднe, пoкушaћeмo нeмoгућe. -Штa?
Hodi v šolo, nehaj govoriti s tistim fantom in obljubi, da se tole ne bo ponovilo.
Iæi æeš u školu, i neæeš više prièati sa tim momkom. I hoæu da mi obeæaš da se ovo neæe ponoviti.
Jezus, draga, upam da se tole ne bo zdelo kot kakšen govor.
Draga, nadam se da neæe biti hvalospeva.
Ker se tole ne sme sfižiti.
Budući da se to ne pada kratko.
Veš, da se tole ne bo obneslo.
Dre, znaš da ovo sranje neće uspeti.
1.0301740169525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?